Tłumaczenie attachment z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

attachment

': przywiązanie, przymocowanie, dodatek, wiązanie, więź
Transkrypcja: [əˈtætʃmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) załącznik, przywiązanie, mocowania, zajęcia, przyłączeniowe, dołączenia, nasadka, osprzętu, dodatek

Przykłady

Przywiązanie i oddanie


 

strong attachment

— silne przywiązanie
 

emotional attachment

— przywiązanie emocjonalne
 

attachment to family

— przywiązanie do rodziny
 

attachment to tradition

— przywiązanie do tradycji

Przymocowanie i mocowanie


 

attachment point

— punkt mocowania
 

attachment mechanism

— mechanizm mocujący
 

attachment bracket

— wspornik mocujący
 

attachment fitting

— element mocujący

Załącznik i dodatek


 

email attachment

— załącznik do e-maila
 

send an attachment

— wysłać załącznik
 

open the attachment

— otworzyć załącznik
 

attachment file

— plik załącznika

Zastosowanie prawne i urzędowe


 

attachment order

— nakaz zajęcia
 

attachment of property

— zajęcie majątku
 

writ of attachment

— nakaz zajęcia mienia