Tłumaczenie astrolabe z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

astrolabe

': astrolabium
Transkrypcja: [ˈæstroʊleɪb]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Astrolabe

Przykłady

Przedmiot lub narzędzie


brass astrolabe

— mosiężne astrolabium

mariner's astrolabe

— astrolabium marynarskie; astrolabium morskie

planispheric astrolabe

— astrolabium planisferyczne

portable astrolabe

— przenośne astrolabium; przenośny astrolab

astrolabe dial

— tarcza astrolabium; skala astrolabium

Wyrażenia astronomiczne lub nawigacyjne


measure latitude with an astrolabe

— określać szerokość geograficzną za pomocą astrolabium; mierzyć szerokość astrolabium

calculate time with an astrolabe

— obliczać czas za pomocą astrolabium; określać czas astrolabium

take astrolabe readings

— odczytywać wskazania astrolabium; dokonywać pomiarów astrolabium

use an astrolabe at sea

— używać astrolabium na morzu; stosować astrolabium w nawigacji morskiej

align the astrolabe

— nastawiać astrolabium; orientować astrolabium

Kontekst historyczny lub eksponaty muzealne


medieval astrolabe

— średniowieczne astrolabium

islamic astrolabe

— astrolabium islamskie; astrolabium arabskie

antique astrolabe

— starożytne astrolabium; antyczne astrolabium

astrolabe fragment

— fragment astrolabium; ułamek astrolabium

museum astrolabe

— astrolabium muzealne; eksponat astrolabium

Użycie metaforyczne lub obrazy artystyczne


astrolabe of the mind

— astrolabium umysłu; astrolabium rozumu

astrolabe motif

— motyw astrolabium; wzór z astrolabium

astrolabe symbolism

— symbolika astrolabium; znaczenie symboliczne astrolabium

the astrolabe of memory

— astrolabium pamięci

Nazwy własne lub nazwy


ship Astrolabe

— statek Astrolabe; okręt Astrolabe

Astrolabe Glacier

— lodowiec Astrolabe; lodowiec Astrolabe

astrolabe bay

— zatoka Astrolabe; zatoka Astrolabe