Tłumaczenie astounding z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

astounding

': zdumiewający, zadziwiający
Transkrypcja: [əˈstaʊndɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zdumiewające, zadziwiające

Przykłady

Zdziwienie lub podziw


 

astounding news

— zdumiewające wieści; oszałamiające wieści
 

astounding revelation

— zdumiewające odkrycie; oszałamiające ujawnienie
 

astounding claim

— zdumiewające twierdzenie; oszałamiające oświadczenie
 

astounding surprise

— zdumiewająca niespodzianka; oszałamiająca niespodzianka
 

it is astounding that…

— jest zdumiewające, że…; jest zadziwiające, że…

Wyniki lub osiągnięcia


 

astounding performance

— zdumiewający występ; oszałamiający występ
 

astounding success

— zdumiewający sukces; oszałamiający sukces
 

astounding improvement

— zdumiewająca poprawa; oszałamiający postęp
 

astounding comeback

— zdumiewający powrót; oszałamiający come-back

Odkrycia, fakty lub dane


 

astounding discovery

— zdumiewające odkrycie; oszałamiające odkrycie
 

astounding evidence

— zdumiewające dowody; oszałamiające dowody
 

astounding statistic

— zdumiewająca statystyka; szokujące dane
 

astounding finding

— zdumiewające ustalenie; oszałamiający wynik badań

Skala, szybkość lub ilość


 

astounding scale

— zdumiewająca skala; oszałamiające rozmiary
 

astounding speed

— zdumiewająca szybkość; oszałamiająca szybkość
 

astounding number

— zdumiewająca liczba; zdumiewająca ilość
 

an astounding 90 percent

— zdumiewające 90 procent; oszałamiające 90 procent

Wygląd, piękno lub efekt


 

astounding beauty

— zdumiewające piękno; zapierające dech w piersiach piękno
 

astounding sight

— zdumiewający widok; imponujący widok
 

astounding resemblance

— zdumiewające podobieństwo; uderzające podobieństwo

Reakcja lub wpływ


 

astounding impact

— zdumiewający wpływ; oszałamiający wpływ
 

astounding silence

— zdumiewająca cisza; oszałamiająca cisza
 

astounding change

— zdumiewająca zmiana; oszałamiające zmiany