Tłumaczenie aspirations z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

aspirations

': dążenie, aspiracja, wsysanie, wdychanie, ambicja
Transkrypcja: [ˌæspəˈreɪʃənz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) aspiracje, dążenia, pragnienia

Przykłady

Kariera, aspiracje zawodowe


 

career aspirations

— aspiracje zawodowe; ambicje zawodowe
 

aspirations for promotion

— aspiracje do awansu; dążenie do awansu
 

long-term career aspirations

— długoterminowe cele zawodowe; długoterminowe aspiracje zawodowe
 

aspirations in one's profession

— aspiracje w zawodzie; dążenia zawodowe

Edukacja, aspiracje akademickie


 

educational aspirations

— aspiracje edukacyjne; dążenia edukacyjne
 

academic aspirations

— aspiracje akademickie; ambicje naukowe
 

aspirations for higher education

— aspiracje do studiów wyższych; pragnienie zdobycia wyższego wykształcenia
 

aspirations to study abroad

— aspiracje do studiowania za granicą; pragnienie studiowania za granicą

Osobiste, życiowe dążenia


 

personal aspirations

— osobiste aspiracje; osobiste dążenia
 

aspirations for self-improvement

— aspiracje do samorozwoju; pragnienie samodoskonalenia
 

aspirations for a better life

— aspiracje do lepszego życia; pragnienie lepszego życia

Twórczość, aspiracje artystyczne


 

creative aspirations

— aspiracje twórcze; ambicje artystyczne
 

aspirations as an artist

— aspiracje artysty; dążenia jako artysty
 

aspirations to write a novel

— aspiracje do napisania powieści; pragnienie napisania powieści

Aspiracje społeczne, polityczne


 

political aspirations

— aspiracje polityczne; ambicje polityczne
 

aspirations for social change

— aspiracje do zmian społecznych; pragnienie zmian społecznych
 

aspirations of a community

— aspiracje społeczności; dążenia społeczności

Rodzina, życie osobiste


 

family aspirations

— aspiracje rodzinne; dążenia rodzinne
 

aspirations to start a family

— aspiracje do założenia rodziny; pragnienie założenia rodziny

Długoterminowe cele, marzenia


 

long-term aspirations

— długoterminowe aspiracje; długoterminowe dążenia
 

grand aspirations

— wielkie aspiracje; ambitne cele
 

aspirations and goals

— aspiracje i cele; dążenia i cele