Tłumaczenie artworks z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

artworks

': dzieła
Transkrypcja: [ˈɑːt.wɜːks]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dzieła, kompozycje

Przykłady

Miejsce, wystawienie


artworks on display

— wystawione dzieła; eksponaty na wystawie

artworks in the gallery

— dzieła w galerii

artworks in the museum

— dzieła w muzeum

artworks for sale

— dzieła na sprzedaż; sprzedawane dzieła

artworks on loan

— dzieła w depozycie; wypożyczone dzieła

Rodzaj, materiał


artworks on canvas

— dzieła na płótnie; obrazy na płótnie

digital artworks

— cyfrowe dzieła sztuki

public artworks

— publiczne dzieła sztuki; dzieła w przestrzeni publicznej

mixed media artworks

— dzieła w technice mieszanej; dzieła z różnych materiałów

site-specific artworks

— dzieła site-specific; dzieła stworzone dla konkretnego miejsca

Stan, status


damaged artworks

— uszkodzone dzieła sztuki

restored artworks

— odrestaurowane dzieła sztuki; poddane restauracji dzieła

original artworks

— oryginalne dzieła sztuki

reproduced artworks

— reprodukowane dzieła sztuki; reprodukcje dzieł

unfinished artworks

— niedokończone dzieła sztuki

Tworzenie, zamówienie


commissioned artworks

— zamówione dzieła sztuki; dzieła na zamówienie

collaborative artworks

— wspólne dzieła sztuki

newly created artworks

— nowo powstałe dzieła sztuki

custom artworks

— indywidualne dzieła sztuki; dzieła wykonane na specjalne zamówienie

Własność, prawo, kwestie prawne


owned artworks

— posiadane dzieła sztuki; dzieła będące w posiadaniu

donated artworks

— podarowane dzieła sztuki; ofiarowane dzieła

copyrighted artworks

— dzieła chronione prawem autorskim; objęte prawem autorskim dzieła

insured artworks

— ubezpieczone dzieła sztuki

Online, kolekcje cyfrowe


artworks available online

— dzieła dostępne online; dzieła w sieci

high resolution artworks images

— obrazy dzieł w wysokiej rozdzielczości; zdjęcia dzieł wysokiej jakości

virtual artworks exhibition

— wirtualna wystawa dzieł sztuki; wystawa online dzieł