Tłumaczenie arteries z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

arteries

': tętnica, arteria
Transkrypcja: [ˈɑːtəriːz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) tętnic, arterie

Przykłady

Typy tętnic lub grupy anatomiczne


 

carotid arteries

— tętnice szyjne
 

coronary arteries

— tętnice wieńcowe
 

pulmonary arteries

— tętnice płucne
 

renal arteries

— tętnice nerkowe
 

femoral arteries

— tętnice udowe
 

major arteries

— duże tętnice; tętnice główne
 

peripheral arteries

— tętnice obwodowe
 

systemic arteries

— tętnice dużego krążenia; tętnice systemowe

Patologie lub stany


 

blocked arteries

— zablokowane tętnice
 

clogged arteries

— zatkane tętnice; niedrożne tętnice
 

narrowed arteries

— zwężone tętnice
 

hardened arteries

— stwardniałe tętnice; miażdżycowe tętnice
 

inflamed arteries

— zapalone tętnice; zapalenie tętnic

Diagnostyka lub obrazowanie


 

angiography of arteries

— angiografia tętnic
 

ultrasound of the arteries

— ultrasonografia tętnic; badanie duplex tętnic
 

ct angiography of the arteries

— angiografia TK tętnic; angiografia komputerowa tętnic z kontrastem
 

arteries imaging

— obrazowanie tętnic

Interwencje chirurgiczne lub procedury wewnątrznaczyniowe


 

stenting of arteries

— stentowanie tętnic; implantacja stentu do tętnic
 

bypass grafting of arteries

— pomostowanie tętnic; by-pass tętniczy
 

surgical repair of arteries

— chirurgiczna rekonstrukcja tętnic; naprawa tętnic
 

endovascular treatment of arteries

— leczenie wewnątrznaczyniowe tętnic; terapia śródnaczyniowa tętnic

Opis i charakterystyka


 

elastic arteries

— tętnice elastyczne
 

muscular arteries

— tętnice mięśniowe
 

arteries with atherosclerotic plaques

— tętnice z blaszkami miażdżycowymi
 

major supplying arteries

— główne tętnice odżywiające; główne naczynia odżywcze

Znaczenie przenośne lub urbanistyka


 

city arteries

— arterie miasta; główne drogi miejskie
 

arteries of commerce

— arterie handlu; główne szlaki handlowe