Tłumaczenie arouse z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

arouse

': wzbudzać, obudzić ze snu, pobudzać do działania
Transkrypcja: [əˈraʊz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wzbudzić, budzić, budzą
2) (noun) pobudzenie

Przykłady

Budzenie lub przyciąganie uwagi


 

arouse interest

— wzbudzać zainteresowanie
 

arouse curiosity

— wzbudzać ciekawość
 

arouse attention

— przyciągać uwagę
 

arouse awareness

— podnosić świadomość
 

arouse memories

— przywracać wspomnienia

Wzbudzanie emocji lub uczuć


 

arouse emotion

— wzbudzać emocje
 

arouse excitement

— wzbudzać ekscytację
 

arouse enthusiasm

— wzbudzać entuzjazm
 

arouse indignation

— wzbudzać oburzenie
 

arouse the ire of

— wzbudzać czyjś gniew

Prowokowanie lub zachęcanie do działania


 

arouse opposition

— wzbudzać opór
 

arouse protest

— wzbudzać protest
 

arouse debate

— wzbudzać debatę
 

arouse public outcry

— wzbudzać publiczne oburzenie

Wzbudzanie podejrzeń lub wątpliwości


 

arouse suspicion

— wzbudzać podejrzenia
 

arouse doubts

— wzbudzać wątpliwości
 

arouse mistrust

— wzbudzać nieufność

Pobudzenie seksualne lub fizjologiczne


 

arouse sexual desire

— wzbudzać pożądanie seksualne
 

arouse appetite

— pobudzać apetyt
 

arouse the senses

— pobudzać zmysły