Tłumaczenie arming z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

arming

': uzbrajać, uzbrajać się, zbroić się
Transkrypcja: [ˈɑːrmɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) Uzbrajanie, uzbrojenie
2) (noun) załączenie

Przykłady

Wojsko, uzbrojenie


 

arming the troops

— uzbrajanie wojsk
 

arming soldiers

— uzbrajanie żołnierzy
 

arming the air force

— uzbrajanie sił powietrznych
 

arming with heavy artillery

— uzbrajanie w ciężką artylerię
 

arming for combat

— uzbrajanie do walki

Urządzenia wybuchowe lub odpalenie


 

arming the bomb

— uzbrajanie bomby
 

arming the detonator

— uzbrajanie detonatora
 

arming the warhead

— uzbrajanie głowicy bojowej
 

arming the missile

— uzbrajanie rakiety

Systemy bezpieczeństwa lub alarmowe


 

arming the security system

— uzbrajanie systemu bezpieczeństwa
 

arming the alarm

— uzbrajanie alarmu
 

arming the smoke detector

— uzbrajanie czujnika dymu
 

arming the seat belt sign

— włączanie sygnalizacji zapięcia pasów

Samoobrona lub ochrona osobista


 

arming oneself

— uzbrajanie się
 

arming with a handgun

— uzbrajanie się w pistolet
 

arming for self-defense

— uzbrajanie się do samoobrony

Polityka lub międzynarodowe dostawy broni


 

arming allies

— uzbrajanie sojuszników
 

arming proxy forces

— uzbrajanie sił proxy
 

arming a nation

— uzbrajanie państwa
 

arming policy

— polityka uzbrojenia

Znaczenie przenośne lub figuralne


 

arming oneself with knowledge

— uzbrajanie się w wiedzę
 

arming with information

— uzbrajanie w informacje