Tłumaczenie argument z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

argument

': argument, teza, spór, wywód, racja
Transkrypcja: [ˈɑːrɡjəmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) argument

Przykłady

Przyczyna, dowód lub racja


 

argument

— dowód; argument
 

strong argument

— mocny argument; przekonujący argument
 

compelling argument

— przekonujący argument; niepodważalny argument
 

argument in favor

— argument za; argument na rzecz
 

argument against

— argument przeciw; kontrargument
 

supporting argument

— argument potwierdzający; argument wspierający

Spór, kłótnia lub debata


 

argument between colleagues

— spór między kolegami; kłótnia między kolegami
 

heated argument

— gorący spór; zażarta kłótnia
 

verbal argument

— słowna utarczka; słowny spór
 

public argument

— publiczny spór; otwarta dyskusja
 

domestic argument

— rodzinna kłótnia; domowy konflikt

Logika, filozofia lub retoryka


 

logical argument

— argument logiczny; logiczne rozumowanie
 

sound argument

— argument uzasadniony; poprawny wniosek
 

fallacious argument

— argument błędny; błąd logiczny w rozumowaniu
 

argument from authority

— argument z autorytetu; argument odwołujący się do autorytetu
 

ad hominem argument

— argument ad hominem; atak personalny; argument ad hominem

Matematyka, funkcja lub parametr


 

argument of a function

— argument funkcji
 

independent argument

— argument niezależny; zmienna niezależna
 

argument value

— wartość argumentu; wartość zmiennej
 

argument of a complex number

— argument liczby zespolonej; faza liczby zespolonej

Programowanie, parametr funkcji lub wiersz poleceń


 

function argument

— argument funkcji; parametr funkcji
 

command line argument

— argument wiersza poleceń; parametr wiersza poleceń
 

pass an argument

— przekazać argument; przekazać parametr
 

optional argument

— argument opcjonalny; parametr opcjonalny
 

named argument

— argument nazwany; parametr nazwany

Argument prawny, wystąpienie sądowe lub perswazja


 

legal argument

— argument prawny; dowód prawny
 

closing argument

— mowa końcowa; podsumowanie w sądzie
 

mitigating argument

— argument łagodzący; okoliczność łagodząca
 

prosecutorial argument

— argument oskarżenia; dowód oskarżenia

Związki frazeologiczne lub stałe wyrażenia


 

raise an argument

— przedstawić argument; wysunąć argument
 

make an argument

— przytoczyć argument; wysunąć argument
 

counterargument

— kontrargument; argument przeciwny
 

settle the argument

— rozstrzygnąć spór; załagodzić kłótnię
 

lose the argument

— przegrać spór; przegrać dyskusję
 

win the argument

— wygrać spór; odnieść zwycięstwo w debacie