Tłumaczenie ardor z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ardor

': zapał, żarliwość, żar, gorliwość, płomień
Transkrypcja: [ˈɑːdə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zapał, żarliwość, żar, gorliwość, płomień, płomienność, ogień, nerw

Przykłady

Zapał i gorliwość


 

with ardor

— z zapałem
 

work with ardor

— pracować z gorliwością
 

speak with ardor

— mówić z żarem
 

pursue a goal with ardor

— dążyć do celu z zapałem

Zadziorność i zapał


 

youthful ardor

— młodzieńczy zapał
 

the ardor of competition

— zapał walki
 

play with ardor

— grać z zapałem
 

renewed ardor

— nowy zapał

Namiętność i entuzjazm


 

political ardor

— polityczny zapał
 

religious ardor

— religijna gorliwość
 

ardor for learning

— pasja do nauki
 

ardor for reform

— entuzjazm dla reform

Żar i płomienność


 

the ardor of summer

— letni żar
 

the ardor of the sun

— żar słońca
 

love's ardor

— płomienność miłości
 

the ardor of youth

— żar młodości