Tłumaczenie architect z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

architect

': architekt, twórca
Transkrypcja: [ˈɑːrkəˌtekt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) architekt

Przykłady

Zawód lub rola


architect

— architekt

licensed architect

— licencjonowany architekt; architekt z licencją

registered architect

— zarejestrowany architekt; architekt w rejestrze

chief architect

— główny architekt

lead architect

— główny architekt; główny architekt projektu

principal architect

— główny architekt

project architect

— architekt projektu

design architect

— architekt projektant; architekt designu

technical architect

— architekt techniczny

staff architect

— architekt etatowy

freelance architect

— architekt zewnętrzny; architekt freelancer

Rodzaje architektów, specjalizacja lub dziedzina


software architect

— architekt oprogramowania; architekt systemów programowych

solutions architect

— architekt rozwiązań

enterprise architect

— architekt korporacyjny; architekt przedsiębiorstwa

cloud architect

— architekt chmury; architekt rozwiązań chmurowych

security architect

— architekt bezpieczeństwa

systems architect

— architekt systemowy

landscape architect

— architekt krajobrazu

naval architect

— architekt okrętowy; inżynier budowy okrętów

marine architect

— architekt morski; architekt budowli morskich

residential architect

— architekt budynków mieszkalnych

commercial architect

— architekt budynków komercyjnych

heritage architect

— architekt dziedzictwa; architekt ochrony zabytków

conservation architect

— architekt konserwator; architekt ochrony budynków

Role i obowiązki w projekcie lub organizacji


architect of the project

— architekt projektu

chief architect of the company

— główny architekt firmy

lead architect for the renovation

— główny architekt renowacji

in-house architect

— architekt wewnętrzny; architekt zatrudniony w firmie

contract architect

— architekt kontraktowy; tymczasowy architekt

staffing an architect

— zatrudnienie architekta; pozyskanie architekta na etat

Działania, dokumenty i procesy


to architect a system

— projektować system; opracowywać architekturę systemu

to act as an architect

— pełnić rolę architekta; wykonywać obowiązki architekta

to consult an architect

— konsultować się z architektem; zasięgać porady architekta

to hire an architect

— zatrudnić architekta; pozyskać architekta

architect's drawing

— rysunek architekta; plan architektoniczny

architect's plan

— plan architekta; projekt architektoniczny

architectural review

— przegląd architektury; kontrola rozwiązań architektonicznych

Wyrażenia metaforyczne i tytuły


architect of the peace agreement

— architekt porozumienia pokojowego; twórca porozumienia pokojowego

architect of the revolution

— architekt rewolucji; organizator rewolucyjnych zmian

architect of the policy

— architekt polityki; twórca polityki

the architect of modernism

— architekt modernizmu; twórca nurtu modernistycznego

starchitect

— architekt gwiazda; znany architekt