Tłumaczenie appreciably z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

appreciably

': niezaprzeczalnie
Transkrypcja: [əˈpriːʃəbli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) Niezaprzeczalnie, odczuwalnie, Dostrzegalnie, Wymiernie, stanowczo, Kolosalnie, Ewidentnie, istotnie, widocznie, znacznie

Przykłady

Stopień lub ilość


appreciably higher prices

— znacznie wyższe ceny; wyraźnie wyższe ceny

appreciably lower costs

— znacznie niższe koszty; wyraźnie mniejsze wydatki

appreciably increased sales

— znacznie wzrosła sprzedaż; wyraźnie zwiększona sprzedaż

appreciably reduced output

— znacznie zmniejszona produkcja; wyraźnie ograniczona produkcja

appreciably greater demand

— znacznie większy popyt; wyraźnie zwiększony popyt

Porównanie lub różnica


appreciably different results

— znacznie różne wyniki; wyraźnie odmienne wyniki

appreciably changed circumstances

— znacznie zmienione okoliczności; wyraźnie zmienione warunki

appreciably altered appearance

— znacznie zmieniony wygląd; wyraźnie zmieniony wygląd

appreciably varied responses

— znacznie zróżnicowane odpowiedzi; wyraźnie różne reakcje

Prędkość lub intensywność


appreciably faster response

— znacznie szybsza reakcja; wyraźnie szybsze reagowanie

appreciably slower progress

— znacznie wolniejsze postępy; wyraźnie spowolniony postęp

appreciably accelerated growth

— znacznie przyspieszony wzrost; wyraźnie przyspieszony rozwój

appreciably reduced pace

— znacznie zmniejszone tempo; wyraźnie spowolnione tempo

Jakość lub stan


appreciably better performance

— znacznie lepsze wyniki; wyraźnie wyższa wydajność

appreciably worse condition

— znacznie gorszy stan; wyraźnie pogorszony stan

appreciably improved health

— znacznie lepsze zdrowie; wyraźnie poprawiony stan zdrowia

appreciably warmer climate

— znacznie cieplejszy klimat; wyraźnie cieplejsze warunki