Tłumaczenie anticlimax z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
anticlimax
Transkrypcja: [ˌæntiˈklaɪmæks]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) rozczarowanie, nieoczekiwana zmiana, zawódPrzykłady
Rozczarowanie
a complete anticlimax
— całkowite rozczarowanieend in anticlimax
— zakończyć się rozczarowaniemturn into an anticlimax
— przerodzić się w rozczarowanieSpadek napięcia
a dramatic anticlimax
— gwałtowny spadek napięciathe anticlimax of the scene
— spadek napięcia w sceniefeel like an anticlimax
— odczuwać jako spadek napięciaNieudany finał
an anticlimax to the match
— nieudany finał meczuan anticlimax to the evening
— nieudany finał wieczoruthe anticlimax of the finale
— słaby finałZabieg literacki
use anticlimax for effect
— użyć antyklimaksu dla efektuan anticlimax in the story
— antyklimaks w opowiadaniubuild up to anticlimax
— doprowadzić do antyklimaksu