Tłumaczenie anorexia z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

anorexia

': anoreksja
Transkrypcja: [ˌænəˈreksiə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) anoreksja, jadłowstręt

Przykłady

Terminy medyczne lub diagnozy


 

anorexia nervosa

— jadłowstręt psychiczny; anoreksja nerwowa
 

atypical anorexia

— anoreksja atypowa
 

secondary anorexia

— anoreksja wtórna

Objawy lub przejawy


 

anorexia and weight loss

— anoreksja i utrata masy ciała; brak apetytu i spadek wagi
 

anorexia with amenorrhea

— anoreksja z brakiem miesiączki; brak miesiączki przy anoreksji
 

anorexia and electrolyte imbalance

— anoreksja i zaburzenia równowagi elektrolitowej; brak apetytu i zaburzenia elektrolitowe

Przyczyny lub czynniki ryzyka


 

anorexia caused by depression

— anoreksja wywołana depresją; brak apetytu w depresji
 

drug-induced anorexia

— anoreksja polekowa; jadłowstręt wywołany lekami
 

anorexia due to chronic illness

— anoreksja na tle choroby przewlekłej; brak apetytu przy chorobie przewlekłej

Leczenie lub interwencje


 

treatment for anorexia

— leczenie anoreksji; terapia anoreksji
 

inpatient treatment for anorexia

— leczenie anoreksji w warunkach szpitalnych; hospitalizacja z powodu anoreksji
 

nutritional support for anorexia

— wsparcie żywieniowe w anoreksji; żywienie w leczeniu anoreksji

Kontekst społeczny lub kulturowy


 

anorexia in adolescents

— anoreksja u nastolatków; jadłowstręt psychiczny wśród młodzieży
 

media-induced anorexia

— anoreksja wywołana przez media; jadłowstręt wywołany mediami

Wskaźniki kliniczne lub badania


 

anorexia prevalence

— częstość występowania anoreksji; rozpowszechnienie anoreksji
 

anorexia prognosis

— rokowanie w anoreksji; przebieg choroby w anoreksji
 

anorexia screening questionnaire

— kwestionariusz przesiewowy w kierunku anoreksji; ankieta do wykrywania anoreksji

Opis według stopnia lub typu


 

severe anorexia

— ciężka anoreksja; nasilona anoreksja
 

chronic anorexia

— przewlekła anoreksja
 

mild anorexia

— łagodna anoreksja; nieznaczna anoreksja

Stany współistniejące lub zachowania


 

anorexia and binging

— anoreksja i napady objadania się; anoreksja z epizodami kompulsywnego jedzenia
 

anorexia and purging behaviors

— anoreksja i zachowania oczyszczające; anoreksja z prowokowaniem wymiotów