Tłumaczenie anomaly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

anomaly

': anomalia, nieprawidłowość
Transkrypcja: [əˈnɑːməli]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) anomalia, nieprawidłowość
2) (adv) anomalii

Przykłady

Konteksty techniczne lub naukowe


 

anomaly detection

— detekcja anomalii; wykrywanie anomalii
 

anomaly score

— ocena anomalii; wskaźnik anomalii
 

temperature anomaly

— anomalia temperatury; odchylenie temperatury
 

magnetic anomaly

— anomalia magnetyczna
 

statistical anomaly

— anomalia statystyczna; odchylenie statystyczne
 

anomaly in the dataset

— anomalia w zbiorze danych; odchylenie w danych

Konteksty medyczne lub biologiczne


 

congenital anomaly

— anomalia wrodzona; wada wrodzona
 

genetic anomaly

— anomalia genetyczna; odchylenie genetyczne
 

anatomical anomaly

— anomalia anatomiczna; odchylenie budowy anatomicznej
 

cardiac anomaly

— anomalia serca; wada serca
 

anomaly in blood test

— anomalia w badaniu krwi; odchylenie w wynikach badania krwi

Konteksty astronomiczne lub kosmiczne


 

orbital anomaly

— anomalia orbitalna; odchylenie orbity
 

luminosity anomaly

— anomalia jasności; odchylenie jasności
 

anomaly in the orbit

— anomalia orbity; odchylenie parametrów orbity
 

anomaly in spacecraft telemetry

— anomalia w telemetrii statku kosmicznego; błąd w telemetrii statku kosmicznego

Analiza danych lub bezpieczeństwo informatyczne


 

anomaly detection algorithm

— algorytm wykrywania anomalii; algorytm detekcji anomalii
 

real-time anomaly detection

— wykrywanie anomalii w czasie rzeczywistym; detekcja anomalii w czasie rzeczywistym
 

anomaly in the logs

— anomalia w dziennikach zdarzeń; odchylenie w logach
 

anomaly-based intrusion detection

— wykrywanie włamań oparte na anomaliach; system wykrywania oparty na anomaliach
 

false anomaly

— fałszywa anomalia; błędne wykrycie

Konteksty produkcyjne lub inżynieryjne


 

structural anomaly

— anomalia strukturalna; wada konstrukcyjna
 

sensor anomaly

— anomalia czujnika; nieprawidłowe odczyty czujnika
 

anomaly in the assembly line

— anomalia na linii montażowej; awaria na linii produkcyjnej
 

material anomaly

— anomalia materiałowa; wada materiału

Finanse lub ekonomia


 

market anomaly

— anomalia rynkowa; odchylenie na rynku
 

pricing anomaly

— anomalia cenowa; nieprawidłowość w wycenie
 

anomaly in the accounts

— anomalia w sprawozdawczości; odchylenie w rachunkach
 

anomaly in transaction data

— anomalia w danych transakcyjnych; podejrzana transakcja

Użycie ogólne lub codzienne


 

an anomaly in the system

— anomalia w systemie; awaria systemu
 

behavioral anomaly

— anomalia behawioralna; odchylenie w zachowaniu
 

sudden anomaly

— nagła anomalia; gwałtowne odchylenie
 

detect an anomaly

— wykryć anomalię; zidentyfikować odchylenie