Tłumaczenie animated cartoon z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

animated cartoon

': film rysunkowy
Transkrypcja: [ˈænɪmeɪtɪd kɑːˈtuːn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) film rysunkowy

Przykłady

Formaty lub rodzaje


animated cartoon short

— krótkometrażowy film rysunkowy

animated cartoon series

— serial animowany; seria filmów rysunkowych

animated cartoon film

— film animowany; film rysunkowy

animated cartoon episode

— odcinek filmu rysunkowego; epizod filmu rysunkowego

animated cartoon clip

— klip z filmu rysunkowego; fragment filmu rysunkowego

Produkcja lub kreacja


animated cartoon studio

— studio animacji; studio filmów rysunkowych

animated cartoon animator

— animator; rysownik filmów rysunkowych

animated cartoon storyboard

— storyboard filmu rysunkowego; scenopis obrazkowy do filmu rysunkowego

animated cartoon cel

— klatka na celuloidzie; klatka filmu rysunkowego

animated cartoon voice actor

— aktor głosowy; aktor dubbingowy do filmu rysunkowego

Charakterystyka lub styl


animated cartoon style

— styl filmu rysunkowego; styl animacji

animated cartoon humor

— humor filmu rysunkowego; humor z kreskówki

animated cartoon color palette

— paleta kolorów filmu rysunkowego; paleta animacji

animated cartoon cel shading

— cel shading; cieniowanie w stylu filmu rysunkowego

animated cartoon character design

— projekt postaci filmu rysunkowego; opracowanie postaci filmu rysunkowego

Emisje lub platformy


animated cartoon broadcast

— emisja filmu rysunkowego; transmisja filmu rysunkowego

animated cartoon streaming

— streaming filmów rysunkowych; emisja filmów rysunkowych na żądanie

animated cartoon channel

— kanał z filmami rysunkowymi; kanał animowany

animated cartoon on Cartoon Network

— film rysunkowy na Cartoon Network

Adaptacje lub rozwój franczyzy


animated cartoon adaptation

— adaptacja filmu rysunkowego; ekranizacja w formie filmu rysunkowego

animated cartoon reboot

— restart filmu rysunkowego; reboot filmu rysunkowego

animated cartoon franchise

— franczyza filmu rysunkowego; seria produktów na podstawie filmu rysunkowego

animated cartoon merchandise

— towary na podstawie filmu rysunkowego; gadżety z filmu rysunkowego

Tematyka lub przeznaczenie


educational animated cartoon

— edukacyjny film rysunkowy; pouczający film rysunkowy

classic animated cartoon

— klasyczny film rysunkowy

early animated cartoon

— wczesny film rysunkowy; film rysunkowy z wczesnego okresu