Tłumaczenie althorn z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

althorn

': Althorn
Transkrypcja: [ˈælθɔːn]

Przykłady

Instrument, opis


 

wooden althorn

— drewniany althorn; althorn z drewna
 

brass althorn

— mosiężny althorn; althorn z mosiądzu
 

antique althorn

— antyczny althorn; starożytny althorn
 

small althorn

— mały althorn; kompaktowy althorn
 

ornate althorn

— ozdobny althorn; dekoracyjny althorn

Gra i wyrażenia muzyczne


 

play the althorn

— grać na althornie; wykonywać na althornie
 

althorn solo

— solo na althornie; solowapartia althornu
 

practice on the althorn

— ćwiczyć na althornie; próbować na althornie
 

recording the althorn

— nagrywanie althornu; rejestracja dźwięku althornu

Role i wykonawcy


 

althorn player

— grający na althornie; althornista
 

principal althorn

— pierwszy althorn; główny althornista
 

young althornist

— młody althornista; początkujący althornista

Zespół lub orkiestra


 

althorn quartet

— kwartet althornów; kwartet rogów altowych
 

orchestral althorn part

— orkiestrowa partia althornu; partia rogu altowego w orkiestrze
 

folk althorn ensemble

— ludowy zespół althornów; folkowy ansambl rogów altowych

Jakość dźwięku i artykulacja


 

deep-toned althorn

— głęboko brzmiący althorn; althorn o głębokiej barwie
 

muted althorn

— stonowany althorn; althorn z tłumikiem
 

bright althorn sound

— jasne brzmienie althornu; jasna barwa althornu

Historia, odniesienia regionalne


 

Swiss althorn

— szwajcarski althorn; szwajcarski róg altowy
 

traditional althorn tune

— tradycyjna melodia na althorn; ludowa pieśń na róg altowy
 

historic althorn design

— historyczny projekt althornu; historyczna konstrukcja rogu altowego

Zakup, przechowywanie, konserwacja


 

buy an althorn

— kupić althorn; nabyć róg altowy
 

collectible althorn

— kolekcjonerski althorn; althorn jako przedmiot kolekcjonerski
 

repair the althorn

— naprawić althorn; reperować róg altowy
 

clean the althorn

— wyczyścić althorn; oczyścić róg altowy