Tłumaczenie aloofness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

aloofness

': rezerwa, izolacjonizm
Transkrypcja: [əˈluːfnɪs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rezerwa, izolacjonizm

Przykłady

Wyobcowanie


 

aloofness from others

— wyobcowanie od innych
 

social aloofness

— wyobcowanie społeczne
 

a sense of aloofness

— poczucie wyobcowania
 

emotional aloofness

— emocjonalny dystans

Obojętność


 

aloofness toward the issue

— obojętność wobec problemu
 

aloofness to criticism

— obojętność na krytykę
 

an air of aloofness

— pozorna obojętność
 

aloofness in public

— ostentacyjna obojętność

Chłodna powściągliwość


 

aloofness in manner

— chłodna powściągliwość w sposobie bycia
 

aloofness of tone

— chłodny ton
 

maintain aloofness

— zachowywać dystans
 

project aloofness

— okazywać dystans