Tłumaczenie allusive z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

allusive

': aluzyjny, napomykający, wzmiankowy
Transkrypcja: [əˈluːsɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) aluzyjny, napomykający, wzmiankowy

Przykłady

sens alegoryczny


 

an allusive remark

— aluzyjna uwaga
 

an allusive comment

— aluzyjny komentarz
 

an allusive tone

— aluzyjny ton

odniesienia i aluzje


 

an allusive reference

— aluzyjne odniesienie
 

allusive language

— język aluzyjny
 

allusive writing

— pisarstwo aluzyjne

styl literacki


 

an allusive style

— styl aluzyjny
 

allusive prose

— proza aluzyjna
 

allusive poetry

— poezja aluzyjna

bogactwo nawiązań


 

allusive and obscure

— aluzyjny i niejasny
 

richly allusive

— bogaty w aluzje
 

highly allusive

— wysoce aluzyjny