Tłumaczenie alarm clock z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

alarm clock

': budzik
Transkrypcja: [əˈlɑːm klɒk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) budzik

Przykłady

Urządzenie lub przedmiot


alarm clock

— budzik

alarm clock radio

— radiobudzik

digital alarm clock

— cyfrowy budzik; elektroniczny budzik

analog alarm clock

— mechaniczny budzik; analogowy budzik

old alarm clock

— stary budzik; staroświecki budzik

broken alarm clock

— zepsuty budzik

battery-powered alarm clock

— budzik na baterie; budzik zasilany bateryjnie

Działanie lub funkcja


set the alarm clock

— nastawić budzik; ustawić budzik

turn off the alarm clock

— wyłączyć budzik; odłączyć budzik

snooze the alarm clock

— odłożyć budzik; włączyć drzemkę w budziku

hit the alarm clock

— uderzyć w budzik; nacisnąć przycisk budzika

alarm clock goes off

— budzik się uruchamia; budzik dzwoni

alarm clock rings

— budzik dzwoni; budzik wydaje dźwięk

Typ lub cecha


loud alarm clock

— głośny budzik

silent alarm clock

— cichy budzik; bezdźwięczny budzik

alarm clock app

— aplikacja budzika; budzik w aplikacji

bedside alarm clock

— budzik nocny; budzik na szafkę nocną

portable alarm clock

— przenośny budzik; przenośny budzik

plug-in alarm clock

— budzik sieciowy; budzik zasilany z sieci

Kontekst użycia lub przynależność


alarm clock on my phone

— budzik w moim telefonie; budzik w telefonie

alarm clock next to the bed

— budzik obok łóżka; budzik przy łóżku

alarm clock in the kitchen

— budzik w kuchni

my mother's alarm clock

— budzik mojej mamy; mamin budzik

alarm clock setting

— ustawienie budzika; parametr budzika

Znaczenie przenośne lub wyrażenia potoczne


human alarm clock

— ludzki budzik; żywy budzik

alarm clock for change

— sygnał do zmian; wezwanie do przebudzenia (w przenośni)

alarm clock wake-up call

— dzwonek przebudzenia; sygnał przebudzenia (w przenośni)

alarm clock mentality

— mentalność budzika; skłonność do ścisłej punktualności