Tłumaczenie air-conditioned z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

air-conditioned

': klimatyzowane
Transkrypcja: [ˈeəkənˌdɪʃənd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) klimatyzowane

Przykłady

Pomieszczenia i budynki


 

air-conditioned room

— pokój klimatyzowany
 

air-conditioned apartment

— mieszkanie klimatyzowane
 

air-conditioned office

— biuro klimatyzowane
 

air-conditioned hotel

— hotel klimatyzowany
 

air-conditioned restaurant

— restauracja klimatyzowana
 

air-conditioned cinema

— kino klimatyzowane
 

air-conditioned shopping mall

— centrum handlowe klimatyzowane
 

air-conditioned classroom

— sala lekcyjna klimatyzowana

Transport, pojazdy lub przedziały pasażerskie


 

air-conditioned car

— samochód klimatyzowany
 

air-conditioned taxi

— taksówka klimatyzowana
 

air-conditioned bus

— autobus klimatyzowany
 

air-conditioned coach

— autobus dalekobieżny klimatyzowany
 

air-conditioned train carriage

— wagon pociągu klimatyzowany
 

air-conditioned subway car

— wagon metra klimatyzowany
 

air-conditioned airplane cabin

— kabina samolotu klimatyzowana
 

air-conditioned passenger compartment

— przedział pasażerski klimatyzowany

Wydarzenia, sale lub usługi


 

air-conditioned venue

— obiekt klimatyzowany
 

air-conditioned conference hall

— sala konferencyjna klimatyzowana
 

air-conditioned meeting room

— sala spotkań klimatyzowana; sala konferencyjna klimatyzowana
 

air-conditioned event

— wydarzenie w klimatyzowanym pomieszczeniu; wydarzenie z klimatyzacją
 

air-conditioned reception area

— strefa recepcyjna klimatyzowana
 

air-conditioned lounge

— lounge z klimatyzacją; strefa relaksu z klimatyzacją

Magazyny, urządzenia lub specjalistyczne pomieszczenia


 

air-conditioned warehouse

— magazyn klimatyzowany
 

air-conditioned storage

— przechowalnia klimatyzowana
 

air-conditioned server room

— serwerownia klimatyzowana
 

air-conditioned laboratory

— laboratorium klimatyzowane; laboratorium z kontrolowanym klimatem
 

air-conditioned greenhouse

— szklarnia z kontrolowanym klimatem; szklarnia klimatyzowana
 

air-conditioned tent

— namiot klimatyzowany
 

air-conditioned cabin

— kabina klimatyzowana; kajuta klimatyzowana