Tłumaczenie ailments z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ailments

': dolegliwość, przypadłość
Transkrypcja: [ˈeɪlmənts]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dolegliwości, schorzeń

Przykłady

ogólnie lub w szerokim znaczeniu


 

minor ailments

— drobne dolegliwości; lekkie niedomagania
 

common ailments

— częste dolegliwości; powszechne schorzenia
 

physical ailments

— dolegliwości fizyczne; choroby somatyczne
 

medical ailments

— dolegliwości medyczne; problemy zdrowotne

przewlekłe lub ostre


 

chronic ailments

— choroby przewlekłe
 

acute ailments

— ostre dolegliwości; nagłe niedomagania

według układów organizmu


 

respiratory ailments

— choroby układu oddechowego; schorzenia oddechowe
 

digestive ailments

— choroby układu pokarmowego; zaburzenia trawienia
 

cardiovascular ailments

— choroby układu krążenia; schorzenia sercowo-naczyniowe
 

musculoskeletal ailments

— schorzenia mięśniowo-szkieletowe; choroby mięśni i kości
 

skin ailments

— choroby skóry; dermatozy
 

mental ailments

— zaburzenia psychiczne; choroby psychiczne

według konkretnych objawów


 

stomach ailments

— dolegliwości żołądkowe; problemy żołądkowe
 

allergic ailments

— choroby alergiczne; reakcje alergiczne
 

eye ailments

— choroby oczu; schorzenia okulistyczne
 

ear ailments

— choroby ucha; schorzenia uszne

ze względu na wiek lub grupy szczególne


 

children's ailments

— choroby dziecięce; schorzenia u dzieci
 

age-related ailments

— choroby wieku podeszłego; schorzenia związane z wiekiem

w kontekście leczenia lub opieki


 

treatment of ailments

— leczenie dolegliwości; terapia schorzeń
 

manage chronic ailments

— kontrolowanie chorób przewlekłych; zarządzanie przewlekłymi dolegliwościami
 

relieve ailments

— łagodzenie dolegliwości; zmniejszanie niedomagań
 

prevent common ailments

— zapobieganie częstym chorobom; profilaktyka powszechnych schorzeń