Tłumaczenie after all z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

after all

': ostatecznie, wreszcie
Transkrypcja: [ˈɑːftə ɔːl]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) ostatecznie, wreszcie

Przykłady

W końcu


 

after all, he came

— w końcu przyszedł
 

after all, it worked

— w końcu zadziałało
 

after all, we tried

— w końcu próbowaliśmy
 

after all is said and done

— w końcu, po wszystkim
 

after all these years

— po tylu latach

Przecież, jednak


 

after all, it's only a game

— w końcu to tylko gra
 

after all, you promised

— przecież obiecałeś
 

after all, she is your sister

— jednak to twoja siostra
 

after all, we need help

— przecież potrzebujemy pomocy
 

after all, he was right

— przecież miał rację

Mimo to


 

after all, he stayed

— mimo to został
 

after all, she agreed

— jednak się zgodziła
 

after all, they succeeded

— mimo to odnieśli sukces
 

after all, it may happen

— jednak może się to zdarzyć
 

after all, the plan changed

— mimo to plan się zmienił