Tłumaczenie advocated z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

advocated

': popierać, bronić, orędować, zalecać, forsować
Transkrypcja: [ˈædvəkeɪtɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) popierane, opowiada

Przykłady

Popieranie i obrona idei


 

advocated equal rights

— popierał równe prawa
 

advocated human rights

— popierał prawa człowieka
 

advocated free speech

— popierał wolność słowa
 

advocated environmental protection

— popierał ochronę środowiska

Nawoływanie do zmian i reform


 

advocated for change

— nawoływał do zmian
 

advocated reform of the system

— nawoływał do reformy systemu
 

advocated policy reform

— nawoływał do reformy polityki
 

advocated a ban on smoking

— nawoływał do zakazu palenia

Zalecenia i propozycje działań


 

advocated the use of renewable energy

— zalecał korzystanie z energii odnawialnej
 

advocated implementing stricter safety standards

— zalecał wprowadzenie ostrzejszych norm bezpieczeństwa
 

advocated introducing new regulations

— proponował wprowadzenie nowych przepisów
 

advocated increased funding for education

— postulował zwiększenie finansowania edukacji

Działanie w czyimś imieniu, reprezentacja


 

advocated on behalf of the client

— reprezentował interesy klienta
 

advocated for the victims

— występował w obronie ofiar
 

advocated on behalf of the community

— reprezentował interesy społeczności
 

advocated by experts

— popierane przez ekspertów

Sposób wyrażania poparcia


 

strongly advocated

— zdecydowanie popierał
 

publicly advocated

— publicznie popierał
 

quietly advocated

— cicho popierał
 

vocally advocated

— głośno popierał