Tłumaczenie admirable z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

admirable

': wspaniały, zachwycający, przedziwny, cudowny, prześliczny
Transkrypcja: [ˈædmərəbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) podziwu

Przykłady

Osoba lub charakter


 

admirable person

— wspaniała osoba; człowiek budzący podziw
 

admirable integrity

— wzorowa uczciwość; budząca podziw rzetelność
 

admirable courage

— budząca podziw odwaga; imponująca śmiałość
 

admirable humility

— budząca podziw skromność; wzorowa pokora
 

admirable self-control

— budzące podziw opanowanie; imponująca samokontrola

Działanie lub zachowanie


 

admirable bravery in battle

— godna podziwu odwaga w boju; imponujące męstwo na polu bitwy
 

admirable restraint

— godna podziwu powściągliwość; imponująca wstrzemięźliwość
 

admirable generosity

— budząca podziw hojność; wielkoduszność wzbudzająca podziw
 

admirable dedication

— godne podziwu oddanie; imponujące poświęcenie
 

admirable patience

— godne podziwu cierpliwość; zdumiewająca wytrwałość

Osiągnięcie, praca lub rezultat


 

admirable achievement

— godne podziwu osiągnięcie; wybitne osiągnięcie
 

admirable performance

— imponujący występ; świetna robota
 

admirable craftsmanship

— godne podziwu kunszt; wzorowe rzemiosło
 

admirable record

— budząca podziw reputacja; imponujący dorobek

Wygląd, styl lub prezentacja


 

admirable simplicity

— budząca podziw prostota; ujmująca oszczędność formy
 

admirable elegance

— godna podziwu elegancja; wyrafinowana subtelność
 

admirable taste

— godny podziwu gust; doskonały smak artystyczny

Przykłady lub wzorce do naśladowania


 

admirable example

— godny naśladowania przykład; przykład budzący podziw
 

admirable role model

— budząca podziw rola modelowa; wzór do naśladowania budzący podziw