Tłumaczenie adenoids z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

adenoids

': adenoidy
Transkrypcja: [ˈædəˈnɔɪdz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) migdałki

Przykłady

Anatomia lub definicja


 

adenoids

— adenoidy; migdałek gardłowy; migdałek nosowo-gardłowy
 

adenoids tissue

— tkanka adenoidów; tkanka migdałka gardłowego
 

size of adenoids

— wielkość adenoidów; rozmiar migdałka gardłowego

Objawy lub oznaki


 

swollen adenoids

— obrzęknięte adenoidy; zapalne adenoidy
 

enlarged adenoids

— powiększone adenoidy; przerost adenoidów
 

adenoids causing nasal obstruction

— adenoidy powodujące niedrożność nosa; adenoidy wywołujące zatkanie nosa
 

adenoids causing snoring

— adenoidy powodujące chrapanie; adenoidy wywołujące chrapanie
 

adenoids causing mouth breathing

— adenoidy powodujące oddychanie przez usta; adenoidy prowokujące oddychanie ustne
 

adenoids causing sleep apnea

— adenoidy powodujące bezdech senny; adenoidy wywołujące przerwy w oddychaniu podczas snu

Przyczyny lub infekcje


 

infected adenoids

— zakażone adenoidy; adenoidy z infekcją
 

chronic adenoids infection

— przewlekła infekcja adenoidów; przewlekłe zapalenie adenoidów
 

adenoids colonized by bacteria

— adenoidy skolonizowane przez bakterie; kolonizacja bakteryjna adenoidów

Powikłania lub stany współistniejące


 

adenoids-related otitis media

— zapalenie ucha środkowego związane z adenoidami; otitis media przy adenoidach
 

adenoids and recurrent ear infections

— adenoidy a nawracające infekcje ucha; adenoidy przy powtarzających się zapaleniach ucha
 

adenoids leading to speech problems

— adenoidy prowadzące do problemów z mową; adenoidy powodujące zaburzenia mowy

Diagnostyka lub obrazowanie


 

adenoids on x-ray

— adenoidy na zdjęciu rentgenowskim; obrazowanie adenoidów na rentgenogramie
 

endoscopic view of adenoids

— endoskopowy obraz adenoidów; badanie endoskopowe adenoidów
 

radiographic assessment of adenoids

— ocena radiologiczna adenoidów; badanie radiologiczne adenoidów

Leczenie lub chirurgia


 

adenoidectomy

— adenoidektomia; wycięcie adenoidów
 

surgical removal of adenoids

— chirurgiczne usunięcie adenoidów; operacja usunięcia adenoidów
 

non-surgical treatment for adenoids

— niechirurgiczne leczenie adenoidów; leczenie zachowawcze adenoidów
 

postoperative care after adenoidectomy

— opieka pooperacyjna po adenoidektomii; okres rekonwalescencji po usunięciu adenoidów

Kontekst pediatryczny lub wiek


 

adenoids in children

— adenoidy u dzieci; adenoidy w wieku dziecięcym
 

enlarged adenoids in toddlers

— powiększone adenoidy u małych dzieci; przerost adenoidów u dzieci w wieku poniemowlęcym
 

adenoids and childhood snoring

— adenoidy a chrapanie u dzieci; adenoidy przy chrapaniu u dzieci