Tłumaczenie actuating z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

actuating

': dynamizować, wprawiać w ruch, pobudzać, kierować
Transkrypcja: [ˈæktʃuːˌeɪɾɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) uruchamiający, najazdu
2) (noun) zadziałania

Przykłady

działanie mechaniczne


 

actuating mechanism

— mechanizm napędowy
 

actuating lever

— dźwignia napędu
 

actuating force

— siła napędowa
 

actuating device

— urządzenie napędowe

wprawianie w ruch


 

actuating a valve

— uruchamiać zawór
 

actuating the brakes

— uruchamiać hamulce
 

actuating the switch

— włączać przełącznik
 

actuating the mechanism

— uruchamiać mechanizm

pobudzanie do działania


 

actuating impulse

— impuls pobudzający
 

actuating motive

— motyw pobudzający
 

actuating desire

— pobudzające pragnienie
 

actuating influence

— pobudzający wpływ