Tłumaczenie activate z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
activate
Warianty tłumaczenia
1) (verb) aktywować, uaktywnić, przyśpieszyć, włączyćPrzykłady
Technika, urządzenia
activate the device
— aktywować urządzenieactivate the alarm
— włączyć alarm; aktywować syrenęactivate the sensor
— aktywować czujnikactivate the engine
— uruchomić silnikactivate the heater
— włączyć grzejnikKonto, karty, usługi
activate your account
— aktywować konto; potwierdzić kontoactivate the sim card
— aktywować kartę SIM; włączyć kartę SIMactivate the subscription
— aktywować subskrypcjęactivate two-factor authentication
— włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe; aktywować uwierzytelnianie dwuskładnikoweactivate the service
— podłączyć usługę; aktywować usługęOprogramowanie, funkcje
activate the feature
— aktywować funkcjęactivate the license key
— aktywować klucz licencyjny; wprowadzić klucz licencyjnyactivate developer mode
— włączyć tryb deweloperskiactivate voice control
— aktywować sterowanie głosowe; włączyć sterowanie głosoweactivate the plugin
— aktywować wtyczkęBiologia, chemia
activate an enzyme
— aktywować enzymactivate the immune response
— aktywować odpowiedź immunologiczną; wywołać reakcję immunologicznąactivate gene expression
— uruchomić ekspresję genu; aktywować ekspresję genuactivate a chemical reaction
— zainicjować reakcję chemiczną; uruchomić reakcję chemicznąactivate metabolic pathways
— aktywować szlaki metabolicznePsychologia, emocje, pamięć
activate memory
— aktywować pamięć; obudzić wspomnieniaactivate emotional response
— wywołać reakcję emocjonalnąactivate interest
— obudzić zainteresowanie; wzbudzić zainteresowanieactivate attention
— przyciągnąć uwagę; aktywizować uwagęactivate behavioral response
— wywołać reakcję behawioralnąBezpieczeństwo lub sytuacje awaryjne
activate the emergency protocol
— aktywować protokół awaryjny; uruchomić plan awaryjnyactivate the lockdown
— wprowadzić lockdown; zamknąć dostępactivate the alarm system
— włączyć system alarmowy; aktywować system ochronyactivate security measures
— podjąć środki bezpieczeństwa; aktywować środki bezpieczeństwaactivate the evacuation plan
— uruchomić plan ewakuacji; rozpocząć ewakuacjęOperacje wojskowe, mobilizacja
activate the reserves
— zmobilizować rezerwy; wezwać rezerwyactivate the strike force
— doprowadzić siłę uderzeniową do gotowościactivate the defense system
— aktywować system obrony przeciwlotniczej; włączyć system obronyactivate combat readiness
— doprowadzić do gotowości bojowejactivate emergency troops
— wprowadzić wojska w stan gotowości bojowej