Tłumaczenie accomplishments z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

accomplishments

': osiągnięcie, realizacja, wykonanie, dokonanie, wykonywanie
Transkrypcja: [əˈkɒmplɪʃmənts]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) osiągnięć, dokonań, realizacje

Przykłady

osiągnięcia zawodowe lub w karierze


 

professional accomplishments

— osiągnięcia zawodowe; sukcesy w pracy
 

career accomplishments

— osiągnięcia w karierze; osiągnięcia zawodowe
 

accomplishments at work

— osiągnięcia w pracy; sukcesy na stanowisku
 

accomplishments on a resume

— osiągnięcia w CV; lista osiągnięć w CV
 

notable accomplishments in my field

— znaczące osiągnięcia w mojej dziedzinie; istotne sukcesy zawodowe

osiągnięcia akademickie lub edukacyjne


 

academic accomplishments

— osiągnięcia akademickie; sukcesy w nauce
 

research accomplishments

— osiągnięcia badawcze; wyniki badań
 

academic accomplishments and honors

— osiągnięcia akademickie i wyróżnienia; osiągnięcia i nagrody w nauce
 

student accomplishments

— osiągnięcia studentów; sukcesy uczniów

osiągnięcia osobiste lub życiowe


 

personal accomplishments

— osiągnięcia osobiste; sukcesy w życiu prywatnym
 

small accomplishments

— małe sukcesy; drobne osiągnięcia
 

proud of my accomplishments

— dumny ze swoich osiągnięć
 

personal accomplishments list

— lista osiągnięć osobistych; spis sukcesów osobistych

osiągnięcia historyczne, naukowe lub technologiczne


 

historical accomplishments

— osiągnięcia historyczne; dokonania w historii
 

scientific accomplishments

— osiągnięcia naukowe; wybitne odkrycia naukowe
 

technological accomplishments

— osiągnięcia technologiczne; dokonania w dziedzinie technologii
 

military accomplishments

— osiągnięcia wojskowe; zasługi bojowe

ocena, wyliczenie lub zapis osiągnięć


 

list of accomplishments

— lista osiągnięć; spis dokonań
 

record of accomplishments

— rejestr osiągnięć; historia sukcesów
 

major accomplishments

— główne osiągnięcia; najważniejsze dokonania
 

notable accomplishments

— godne uwagi osiągnięcia; znaczące sukcesy

dokumentowanie, wykazywanie lub świętowanie osiągnięć


 

document accomplishments

— dokumentować osiągnięcia; rejestrować sukcesy
 

highlight accomplishments

— wyróżniać osiągnięcia; podkreślać sukcesy
 

showcase accomplishments

— prezentować osiągnięcia; pokazywać sukcesy
 

celebrate accomplishments

— świętować osiągnięcia; obchodzić sukcesy
 

accomplishments speak for themselves

— osiągnięcia mówią same za siebie; sukcesy są oczywiste