Tłumaczenie accommodate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

accommodate

': pomieścić, przystosować, pogodzić, ulokować, akomodować
Transkrypcja: [əˈkɑːməˌdeɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pomieścić, uwzględnić, kompensować, dostosowania, zakwaterować, przenosić, przystosować, obsłużyć, wstawić, umieszczenia

Przykłady

Pomieszczenie i zakwaterowanie


 

accommodate guests

— ulokować gości
 

accommodate a family

— zapewnić mieszkanie rodzinie
 

accommodate up to 200 people

— pomieścić do 200 osób

Dostosowanie i uzgadnianie


 

accommodate to new conditions

— dostosować się do nowych warunków
 

accommodate one’s plans

— dopasować swoje plany
 

accommodate different views

— uzgodnić różne punkty widzenia

Zaspokajanie i zapewnianie


 

accommodate a request

— spełnić prośbę
 

accommodate someone’s needs

— uwzględniać czyjeś potrzeby
 

accommodate the demand

— zaspokoić popyt

Rozwiązywanie i godzenie


 

accommodate a dispute

— rozwiązywać spór
 

accommodate differences

— łagodzić różnice
 

accommodate opposing sides

— godzić przeciwne strony