Tłumaczenie accept z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

accept

': przyjąć, akceptować, uznać, pogodzić się z czymś, zaliczać
Transkrypcja: [ækˈsept]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zaakceptować, akceptuje, przyjąć, uznawać

Przykłady

Zgoda, przyjęcie propozycji


 

accept an invitation

— przyjąć zaproszenie
 

accept an offer

— przyjąć ofertę
 

accept a job offer

— przyjąć ofertę pracy
 

accept terms and conditions

— przyjąć warunki i zasady
 

accept a proposal

— przyjąć propozycję

Odbieranie, przyjmowanie przedmiotów i płatności


 

accept a gift

— przyjąć prezent
 

accept payment

— przyjąć płatność
 

accept cash

— przyjmować gotówkę
 

accept credit cards

— przyjmować karty kredytowe
 

accept donations

— przyjmować datki

Uznanie, przyjęcie faktu lub prawdy


 

accept the truth

— przyjąć prawdę
 

accept reality

— przyjąć rzeczywistość
 

accept as true

— uznać za prawdziwe
 

accept the results

— przyjąć wyniki

Odpowiedzialność, wina


 

accept responsibility

— wziąć na siebie odpowiedzialność; uznać odpowiedzialność
 

accept the blame

— wziąć winę na siebie
 

accept liability

— przyjąć odpowiedzialność (prawną)

Przeprosiny, pomoc, emocje


 

accept an apology

— przyjąć przeprosiny
 

accept help

— przyjąć pomoc
 

accept someone's feelings

— przyjąć czyjeś uczucia
 

accept oneself

— zaakceptować siebie

Krytyka, nieprzyjemne rzeczy, ustępstwa


 

accept criticism

— przyjmować krytykę
 

accept defeat

— uznać porażkę
 

accept the consequences

— przyjąć konsekwencje
 

accept change

— przyjąć zmiany

Procesy oficjalne, przyjęcie, nabór


 

accept applications

— przyjmować podania; przyjmować wnioski
 

accept submissions

— przyjmować zgłoszenia
 

accept someone into a program

— przyjąć kogoś do programu; przyjąć kogoś na kurs
 

accept an appointment

— wyrazić zgodę na nominację

Wyrażenia idiomatyczne


 

accept terms

— zgodzić się z warunkami
 

accept a challenge

— przyjąć wyzwanie
 

accept an invitation to speak

— zgodzić się przemawiać