Tłumaczenie accede z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

accede

': przystąpić, przyłączać się, dołączać, objąć urząd, dostąpić
Transkrypcja: [ækˈsiːd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przystąpienia

Przykłady

Przystępowanie


 

accede to the union

— przystąpić do związku
 

accede to the treaty

— przystąpić do traktatu
 

accede to the alliance

— przystąpić do sojuszu

Obejmowanie urzędu


 

accede to the throne

— wstąpić na tron
 

accede to office

— objąć urząd
 

accede as king

— zasiąść na tronie jako król

Wyrażanie zgody


 

accede to a request

— przystać na prośbę
 

accede to demands

— ustąpić żądaniom
 

accede to the proposal

— przystać na propozycję

Przyjmowanie warunków


 

accede to the terms

— przyjąć warunki
 

accede to the settlement

— przyjąć ugodę
 

accede to the compromise

— przyjąć kompromis

Przyłączanie się


 

accede to a party

— przyłączyć się do partii
 

accede to the movement

— przyłączyć się do ruchu
 

accede to the cause

— przyłączyć się do sprawy