Tłumaczenie abridgment z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

abridgment

': okrojenie, ograniczenie, skrót, skrócenie
Transkrypcja: [əˈbrɪdʒmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) okrojenie, ograniczenie, skrót, skrócenie

Przykłady

 

an abridgment of the original novel

— skrócona wersja oryginalnej powieści
 

a concise abridgment for students

— zwięzły skrót dla studentów
 

the textbook includes an abridgment of key chapters

— podręcznik zawiera skrót kluczowych rozdziałów
 

the abridgment preserves the main ideas

— skrót zachowuje główne idee
 

an abridgment tailored for younger readers

— skrót dostosowany dla młodszych czytelników
 

an abridgment of civil liberties

— ograniczenie swobód obywatelskich
 

the law prohibits any abridgment of free speech

— prawo zabrania jakiegokolwiek ograniczenia wolności słowa
 

an unconstitutional abridgment of rights

— niekonstytucyjne ograniczenie praw
 

the court ruled against the abridgment of privacy

— sąd orzekł przeciw ograniczeniu prywatności
 

an abridgment of voting access

— ograniczenie dostępu do głosowania
 

the film felt like an abridgment of the book

— film wydawał się skróconą wersją książki
 

his summary was more of an abridgment than a review

— jego streszczenie było raczej skrótem niż recenzją
 

the speech was an abridgment of earlier remarks

— przemówienie było skrótem wcześniejszych uwag
 

we need an abridgment of this report

— potrzebujemy skrótu tego raportu
 

the abridgment lacks emotional depth

— skrócona wersja pozbawiona jest głębi emocjonalnej