Tłumaczenie -mania z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

-mania

': mania, obłęd, fioł
Transkrypcja: [ˈmeɪnɪə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Mania, Fioł, obłęd

Przykłady

obsesja lub patologiczna skłonność


 

kleptomania

— kleptomania; skłonność do kradzieży
 

pyromania

— piromania; skłonność do podpaleń; pasja do podpaleń
 

megalomania

— megalomania; przesadne poczucie własnej ważności
 

egomania

— egomania; przesadna miłość własna
 

bibliomania

— bibliomania; pasja kolekcjonowania książek

fanatyzm lub masowa histeria


 

Beatlemania

— beatlemania; masowa fanowska histeria wokół The Beatles
 

k-pop mania

— mania k-popu; masowa popularność koreańskiej muzyki pop
 

sports mania

— mania sportu; masowe zamiłowanie do sportu
 

celebrity mania

— mania celebrytów; kult gwiazd

gorączka na rynkach lub bańki ekonomiczne


 

dot-com mania

— gorączka dotcomów; bańka internetowych spółek
 

housing mania

— mania nieruchomości; bańka na rynku mieszkaniowym
 

tech mania

— mania technologiczna; gorączka wokół firm technologicznych

hobby, kolekcjonerstwo lub pasje


 

stamp mania

— mania zbierania znaczków; pasja do znaczków
 

toy mania

— mania zabawek; kolekcjonowanie zabawek
 

shoe mania

— mania butów; pasja do kupowania butów

potoczne i żartobliwe wyrażenia


 

fashion mania

— mania mody; zamiłowanie do mody
 

sale mania

— mania wyprzedaży; szaleństwo zakupowe
 

caffeine mania

— mania kofeinowa; pasja do kawy